.oshikome-page{--oc-accent:#7150a5;--oc-soft:#f5effc;--oc-line:#dfd2ed;--oc-paper:#fffcf7;--oc-muted:#665975;background:radial-gradient(ellipse at 15% 4%,#f2e8f9,transparent 40%),var(--bg)}
.oshikome-main{max-width:960px;padding-top:18px}
.oc-hero{padding:30px 0 14px;text-align:center}
.oc-eyebrow{font-size:.77rem;font-weight:700;letter-spacing:.1em;color:var(--oc-muted);margin:0 0 10px}
.oc-hero h1{font-size:clamp(1.8rem,5.2vw,2.65rem);line-height:1.5;letter-spacing:.035em;margin:0 0 14px;font-weight:800}
.oc-hero h1 span{color:var(--oc-accent)}
.oc-lead{font-size:.96rem;color:var(--ink-soft);line-height:1.9;margin:0 0 20px}
.oc-badges{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;justify-content:center;font-size:.74rem;color:var(--oc-muted)}
.oc-badges span{border:1px solid var(--oc-line);padding:3px 11px;border-radius:30px;background:var(--card)}
.oc-hero .content-byline{margin-top:17px;font-size:.72rem}
.oc-maker{padding:26px}
.oc-maker fieldset{border:0;min-width:0;padding:0;margin:0}
.oc-maker legend{padding:0;margin-bottom:13px;font-weight:800;font-size:1rem;color:var(--ink)}
.oc-maker legend small{font-size:.73rem;font-weight:400;color:var(--sub);margin-left:8px}
.oc-step{display:inline-grid;place-items:center;width:24px;height:24px;border-radius:50%;background:var(--oc-soft);color:var(--oc-accent);font-size:.78rem;margin-right:8px}
.oc-scenes{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:10px}
.oc-choice{position:relative;cursor:pointer;display:block}
.oc-choice input{position:absolute;opacity:0;width:1px;height:1px}
.oc-choice>span{height:100%;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:6px;padding:12px 6px;border:1.5px solid var(--line);border-radius:11px;background:var(--card);color:var(--ink-soft);font-size:.83rem;font-weight:700;line-height:1.6;text-align:center}
.oc-scenes .oc-choice>span{flex-direction:column;min-height:86px}
.oc-scenes .oc-icon{font-size:1.5rem;line-height:1.3}
.oc-choice input:checked+span{border-color:var(--oc-accent);background:var(--oc-soft);color:var(--oc-accent);box-shadow:inset 0 0 0 .5px var(--oc-accent)}
.oc-choice input:focus-visible+span,.oshikome-main button:focus-visible,.oc-favorites summary:focus-visible{outline:3px solid var(--oc-accent);outline-offset:4px}
.oc-choice:hover>span{border-color:var(--oc-accent)}
.oc-settings{display:grid;grid-template-columns:1.1fr 1fr;gap:24px;margin-top:25px;padding-top:24px;border-top:1px dashed var(--oc-line)}
.oc-tone-options{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:9px}
.oc-tone-options small{font-size:.75rem;font-weight:500}
.oc-hint{font-size:.76rem;color:var(--sub);line-height:1.75;margin:9px 0}
.oc-maker select,.oc-maker input[type=text]{font-size:.9rem;background:var(--card);color:var(--ink);min-height:48px}
.oc-maker .oc-emojis{margin-top:18px}
.oc-emojis legend{font-size:.8rem;font-weight:600;margin-bottom:8px}
.oc-emoji-options{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px}
.oc-emoji-options .oc-choice>span{padding:8px 10px;min-width:44px;min-height:44px;font-size:1.1rem}
.oc-emoji-options .oc-choice:first-child>span{font-size:.8rem}
.oc-name-row{display:flex;gap:8px;align-items:center}
.oc-name-row input{min-width:0}
.oc-name-row button{flex-shrink:0}
#name-field{margin:18px 0;padding:16px;background:var(--bg-2);border-radius:12px}
.oc-error{font-size:.82rem;color:#a32e40;min-height:1.7em;margin:6px 0 0}
.oc-section-heading{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px}
.oc-section-heading h2{font-size:1.12rem;margin:0;line-height:1.5}
#results-heading{scroll-margin-top:90px}
.oc-section-heading .oc-eyebrow{margin-bottom:4px}
.oc-results{margin:32px 0 24px;scroll-margin-top:90px}
.oc-button{font:inherit;font-size:.8rem;font-weight:700;min-height:44px;border:1px solid var(--oc-line);background:var(--card);color:var(--oc-accent);border-radius:9px;padding:9px 13px;cursor:pointer}
.oc-button:hover{background:var(--oc-soft)}
.oc-button:disabled{opacity:.5;cursor:not-allowed}
.oc-cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:14px;margin-top:14px}
.oc-phrase{background:var(--oc-paper);border:1px solid var(--oc-line);border-radius:14px;padding:18px;box-shadow:0 4px 13px #4c305009;position:relative;display:flex;flex-direction:column;min-width:0;overflow-wrap:anywhere}
.oc-phrase:before{content:"";position:absolute;top:-1px;left:22px;width:42px;height:4px;background:#cab2df;border-radius:0 0 4px 4px}
.oc-phrase-top{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:8px}
.oc-phrase h3{font-size:.7rem;font-weight:600;color:var(--oc-muted);margin:0;letter-spacing:.05em}
.oc-star{font:inherit;font-size:1.5rem;line-height:1;min-height:44px;min-width:44px;background:transparent;color:var(--oc-accent);border:0;cursor:pointer;border-radius:8px}
.oc-star[aria-pressed=true]{background:var(--oc-soft)}
.oc-ko{font-family:"Malgun Gothic","Apple SD Gothic Neo",sans-serif;font-size:1.25rem;line-height:1.9;font-weight:700;word-break:keep-all;margin:10px 0 20px;color:var(--ink)}
.oc-translation{margin:0 0 20px;font-size:.84rem;line-height:1.8}
.oc-translation dt{font-size:.66rem;color:var(--oc-muted);font-weight:700;letter-spacing:.05em;margin-bottom:3px}
.oc-translation dd{margin:0 0 12px;color:var(--ink-soft)}
.oc-translation dd:last-child{margin-bottom:0}
.oc-copy-buttons{display:grid;gap:8px;margin-top:auto}
.oc-copy-primary{background:var(--oc-accent);border-color:var(--oc-accent);color:#fff}
.oc-copy-primary:hover{background:#5e3d92}
.oc-copy-status{font-size:.84rem;color:var(--oc-accent);min-height:1.6em;margin:8px 0}
.oc-manual textarea{display:block;margin:12px 0;background:var(--card);color:var(--ink)}
.oc-favorites summary{font-weight:800;cursor:pointer;min-height:30px;color:var(--oc-accent)}
.oc-favorites summary span,.oc-pill{display:inline-block;font-size:.75rem;border-radius:20px;padding:1px 9px;background:var(--oc-soft);color:var(--oc-accent);margin-left:5px}
.oc-favorites ul{list-style:none;padding:0;margin:0;display:grid;gap:9px}
.oc-favorite-row{display:flex;gap:8px}
.oc-favorite-open{text-align:left;flex:1;min-width:0;overflow-wrap:anywhere}
.oc-manners{background:var(--oc-soft);border-color:var(--oc-line)}
.oc-manners ol{padding-left:24px;margin:0;font-size:.88rem;line-height:1.85}
.oc-manners li+li{margin-top:10px}
.oc-manners li::marker{color:var(--oc-accent);font-weight:800}
.oc-glossary dl{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:0 24px;margin:18px 0 0}
.oc-word{padding:13px 0;border-top:1px solid var(--line);min-width:0;overflow-wrap:anywhere}
.oc-word dt{font-family:"Malgun Gothic","Apple SD Gothic Neo",sans-serif;font-weight:700;font-size:1.05rem;color:var(--ink)}
.oc-word dd{margin:2px 0;font-size:.8rem;line-height:1.65;color:var(--ink-soft)}
.oc-word .oc-word-kana{font-size:.7rem;color:var(--oc-muted)}
.oc-guide{font-size:.9rem;line-height:1.95}
.oc-guide h3{font-size:1rem;margin-top:28px;color:var(--ink)}
.oc-guide .faq dd{line-height:1.95}
.oc-independence{border-top:1px solid var(--line);padding-top:18px;margin-top:24px;font-size:.8rem;font-weight:700}
.oc-sr-only{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip-path:inset(50%);white-space:nowrap}
.oshikome-main [hidden]{display:none!important}
@media(max-width:720px){.oc-cards{grid-template-columns:1fr}.oc-phrase{padding:20px}.oc-ko{font-size:1.35rem;margin-bottom:14px}.oc-copy-buttons{grid-template-columns:1fr 1fr}.oc-translation{margin-bottom:16px}.oc-settings{gap:16px}.oc-glossary dl{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}
@media(max-width:480px){.oshikome-main{padding:14px 14px 48px}.oc-hero{padding-top:22px}.oc-maker{padding:19px 16px}.oc-scenes{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:8px}.oc-scenes .oc-choice>span{min-height:63px;flex-direction:row;padding:10px 4px;font-size:.76rem}.oc-scenes .oc-icon{font-size:1.2rem}.oc-settings{grid-template-columns:1fr;gap:18px}.oc-hero h1{font-size:1.95rem}.oc-badges{gap:5px;font-size:.67rem}.oc-badges span{padding:3px 8px}.oc-section-heading h2{font-size:1rem}.oc-section-heading>.oc-button{flex-shrink:0;padding:8px 10px}.oc-copy-buttons .oc-button{font-size:.73rem;padding:10px 5px}.oc-glossary dl{column-gap:16px}.oc-manners,.oc-guide,.oc-glossary{padding:22px 18px}.oc-name-row{flex-wrap:wrap}.oc-name-row input{flex-basis:100%}}
@media(prefers-color-scheme:dark){.oshikome-page{--oc-accent:#d2b7ef;--oc-soft:#2c233a;--oc-line:#4b3e5e;--oc-paper:#22202a;--oc-muted:#c1afce;background:radial-gradient(ellipse at 15% 4%,#292033,transparent 40%),var(--bg)}.oc-copy-primary{background:#76549f;border-color:#9473ba;color:#fff}.oc-copy-primary:hover{background:#8664b0}.oc-error{color:#ffacb8}}
